frigidus


frigidus
frigidus, a, um [st2]1 [-] frais, froid, glacé. [st2]2 [-] glacé par la mort. [st2]3 [-] insensible, sans effet. [st2]4 [-] lent, sans vigueur, faible, languissant; oisif. [st2]5 [-] qui glace; qui glace d'effroi. [st2]6 [-] de peu d'importance, futile, frivole; vain, inutile.    - caelum est hieme frigidum, Plin. Ep. 5, 6, 4: la température est froide en hiver.    - frigidior umor, Lucr. 6, 840 : eau plus froide.    - frigidus aevo, Juv. 6, 325: glacé par l'âge.    - frigida tecta apum, Virg. : les ruches oisives.    - frigidus ensis, Luc. 5, 245 : épée oisive, inactive.    - frigidus rumor, Hor. S. 2, 6, 50 : nouvelle alarmante (qui glace).    - leve ac frigidum sit his addere... Suet. Calig. 26 : il serait inutile et superflu de ...    - quot dies quam frigidis rebus absumpsi, Plin. Ep. 1, 9 : que de jours j’ai perdus à des occupations combien frivoles!    - frigida solacia, Ov. P. 4, 2, 45 : faibles consolations.
* * *
frigidus, a, um [st2]1 [-] frais, froid, glacé. [st2]2 [-] glacé par la mort. [st2]3 [-] insensible, sans effet. [st2]4 [-] lent, sans vigueur, faible, languissant; oisif. [st2]5 [-] qui glace; qui glace d'effroi. [st2]6 [-] de peu d'importance, futile, frivole; vain, inutile.    - caelum est hieme frigidum, Plin. Ep. 5, 6, 4: la température est froide en hiver.    - frigidior umor, Lucr. 6, 840 : eau plus froide.    - frigidus aevo, Juv. 6, 325: glacé par l'âge.    - frigida tecta apum, Virg. : les ruches oisives.    - frigidus ensis, Luc. 5, 245 : épée oisive, inactive.    - frigidus rumor, Hor. S. 2, 6, 50 : nouvelle alarmante (qui glace).    - leve ac frigidum sit his addere... Suet. Calig. 26 : il serait inutile et superflu de ...    - quot dies quam frigidis rebus absumpsi, Plin. Ep. 1, 9 : que de jours j’ai perdus à des occupations combien frivoles!    - frigida solacia, Ov. P. 4, 2, 45 : faibles consolations.
* * *
    Frigidus, pen. corr. Adiectiuum. Ouid. Froid.
\
    Frigidus, per translationem: vt Homo frigidus. Cic. Lasche, Qui ne dit mot, Tardif.
\
    Frigidissimi accusatores. Cic. Foibles, De peu d'effect.
\
    Argumentum frigidum. Quint. Qui ha peu de force et de vigueur.
\
    Frigida negotia. Plin. iunior. De nulle valeur.
\
    Verba frigidiora vitanda sunt. Cic. Qui ont peu de grace.
\
    Frigida bello dextera. Virgil. Lasche et paresseuse, ou foible.
\
    Lentus in dicendo, et pene frigidus. Cic. Qui n'ha point de grace.
\
    Frigida, substantiue positum, cui subauditur aqua. Plaut. Plin. iunior. Eaue froide.
\
    Frigidum, Chose sotte, et qui n'ha point de grace: cui facetum et plausibile opponitur. Cic.
\
    Frigide, pen. corr. Aduerbium. Quintil. Froidement, Avec peu de grace.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • FRIGIDUS — fluv. Iapodum, inter Aquileam, et Aemoniam, ubi Theodosius Imp. Eugenium tyrannum vicit. Item, Tusciae fluv. in agro Aretino, hodie Freddo. Tibull. l. 4. Eleg. 8. v. 4. Atque Aretino Frigidus annus agros. Quidam Eretino legunt, et frigidus… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Frigĭdus — (a. Geogr.), kleiner Küstenfluß in Venetia, Nebenfluß des Sontius, nach der Kälte seines Wassers genannt; jetzt Wippach. Am F. schlug Theodosius den Eugenius in einer entscheidenden Schlacht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Frigidus — In der Schlacht am Frigidus siegte der (ost )römische Kaiser Theodosius I. am 5./6. September des Jahres 394 über seine (west )römischen Rivalen Arbogast und Eugenius. Es war eine der größten Schlachten in der Geschichte des Römischen Reiches,… …   Deutsch Wikipedia

  • frigidus — fri̱gidus, ...da, ...dum: kalt; z. B. in der Fügung ↑Abscessus frigidus …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • frigidus —   See frigida …   Etymological dictionary of grasses

  • Petasites frigidus — Petasites Pet …   Wikipédia en Français

  • Lycodes frigidus —   Lycodes frigidus …   Wikipedia Español

  • Schlacht am Frigidus — In der Schlacht am Frigidus siegte der (ost )römische Kaiser Theodosius I. am 5./6. September des Jahres 394 über seine (west )römischen Rivalen Arbogast und Eugenius. Es war eine der größten Schlachten in der Geschichte des Römischen Reiches,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bataille de Frigidus — Bataille de la Rivière Froide Bataille de la Rivière froide Informations générales Date 5 et 6 septembre 394 Lieu Rivière Frigidus, près d Aquilée dans l actuelle Slovénie Issue Victoire de Théodose Ier Belligérants …   Wikipédia en Français

  • Bataille de la Rivière Frigidus — Bataille de la Rivière Froide Bataille de la Rivière froide Informations générales Date 5 et 6 septembre 394 Lieu Rivière Frigidus, près d Aquilée dans l actuelle Slovénie Issue Victoire de Théodose Ier Belligérants …   Wikipédia en Français

  • Petasites frigidus — Taxobox image width = 240px image caption = Arctic Sweet Coltsfoot regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae tribus = Senecioneae genus = Petasites species = P. frigidus binomial =… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.